繁体
她所说的「这个」this,指的是婚前X行为。她自己的成长背景虽然不算传统,但内心
,依然残存着一些关於贞洁的、模糊的「
nV情结」。此刻,在这间甚至被用作祷告场所的公寓里发生的一切,让她
到一丝轻微的、彷佛亵渎了神圣的愧疚。
他的声音带着一丝安抚的笑意。
「再说,如果祂知
我十二岁的时候脑
里想过的某些事,现在这个
本算不上什麽大事。」
他说着,脸上带着一丝回忆往事的、柔
的表情。
他停顿了一下,然後用一
更轻松的、带着自嘲的语气说:“Besides,ifHeknewaboutsomeofthethingsIthoughtaboutwhenIwastwelve,thiswouldbetheleastofHisworries.”
他们的动作很慢,像是要用
T的每个细胞,去记忆这个瞬间。他将她抱起,走
卧室,轻轻地放在床上。床单乾净而微凉,带着yAn光晒过的味
。窗外,城市的灯火遥远模糊,像一幅失焦的油画。
“Thechurchhasmanyrules,Li.ButtheGodIbelievein…Heuandslove.”
他温柔地,一件一件,解开她的衣
,像是在
行一场神圣的仪式。而她,也用同样珍惜的方式回应着他。这不是一场征服,而是坦诚的
付。他们探索着彼此的
T,就像白天时,他带她探索他童年的森林。这是一场无声的、灵魂层面的
。当他们终於结合在一起时,那是一
极致的、圆满的宁静,彷佛两个孤独已久的灵魂,终於找到了彼此的圣所,安然地、完整地,契合在一起。
他们相视而笑,所有的言语都变得多余。他低下
,轻柔地吻住了她。
他没有开灯,只是藉着从母亲那边窗
透过来的一
微光,走上前,从
後轻轻地环住了她。
这个吻,和以往任何一次都不同。没有了试探,没有了因误会而产生的激情,只有一
全然的、
到渠成的温柔。那是一
在了解了对方的过去,看过了彼此的脆弱之後,依然选择靠近的、成熟的Ai意。
“Like…wifthebirchtreesintheforestfeltcoldwithouttheirclothesinwinter.Andtryingtothemwithmyscarf.”
他在她耳边低声说,温
的气息让她轻轻一颤。
Viktor愣了一下,随即明白了她的意思。他收
手臂,将她更
地揽
怀中,低
亲吻她的额
。
知宁听着,想像着那个一本正经地要给白桦树穿衣服的小Viktor,忍不住在他怀里笑
了声。她知
,他是在用这些童年的趣事,来化解她心中那份莫名的、对於「圣洁」与「纯粹」的执念。
「b如说什麽?」知宁被他的话逗笑了,那份小小的愧疚
也烟消云散。
她也终於明白,这个男人给她的,从来都不是符合世俗框架的、完
的关系。而是一个可以让她安心地、放下所有负担与枷锁的,宁静的圣所。在这里,所有的规则,都敌不过一份纯粹的、温柔的Ai。
但这份宁静,在两人独
时,迅速发酵成了一
充满张力的暧昧。白天餐桌上的圣歌,伊琳娜讲述的故事,此刻都成了两人之间新的、亲密的连结。
“Viktor,”她轻声问,“Doesyourmother…youknow,beinganOrthodoxChristian…Doesyourchurchhaverulesagainst…this?”
事後,知宁蜷缩在他的臂弯里,听着彼此平稳的心
。窗外的城市依然喧嚣,但在这间公寓里,却像是世界的尽
。
然而,一丝细微的、迟来的不安,却悄悄地在她心中浮现。
“还有那个会说蚂蚁语的小男孩。”
“So…nowyou’vemetIvaerrible.”
格局与母亲那边完全一样,但装潢却截然不同。极简的北欧设计,冷静的sE调,除了书架和一张
大的书桌外,几乎没有任何多余的装饰。唯一的共同
,是那份无所不在的宁静。
「Viktor,」她问,「你妈妈…你知
,作为一个东正教徒…你们的教会,有规定不能…
这个吗?」
「例如…思考森林里的白桦树冬天不穿衣服会不会冷。然後试着用我的围巾把它们包起来。」
她转过
,面对着他,在昏暗中仰
看着他的
睛。“AleboywhospeaksAntish.”
「教会有很多规矩,知宁。但我所相信的上帝…祂懂得Ai。」
「所以…现在你已经看过恐怖伊凡了。」
“Likewhat?”