繁体
“Skaduintesvara?”
就在这时,Viktor主动走上前,对着爸爸,用他那标准却略显生y的中文,微微鞠躬
:“叔叔,您好。非常抱歉,没有提前打招呼就来拜访。我叫Viktor。”
知宁语
,脸上青一阵白一阵。
Viktor的声音打破了僵局,他湛蓝的
眸
锁着她,那
神里不再有初见时的不确定,而是长途跋涉後只为求一个答案的执着。
突如其来的对峙,就在苗栗後龙的海风中,在家人好奇的目光与弟弟手机里即时翻译
的、断断续续的瑞典语中,拉开了混
的序幕。
见暂时是打发不走这个「不速之客」了,知宁心中一阵烦躁。她转
从厨房拿
两个碗和汤匙,
鲁地将手里那四碗用塑胶袋装着的刨冰分装,一碗推到弟弟面前,另一碗递给正一脸“我看好戏”表情的爸爸,没好气地说:“爸,弟弟,你们先吃冰。”
「你不回答吗?」
「不是你朋友,人家怎麽会从瑞典找到我们家?」爸爸的语气充满了常理的质疑。他
为
政事务所上班的公务员,逻辑非常清楚。
他的礼貌和
利的中文,显然让爸爸愣了一下。爸爸的表情缓和了许多,那审视的目光也变得友善了些。
最终,还是爸爸打破了这诡异的气氛。他几
吃完冰,将碗放在桌上,用台语对知宁说:“啊你朋友来,你就把人家晾在那边?这样很没礼貌啦。”
她自己则端着另一碗,大步地走到客厅角落那张老旧的藤椅坐下,用汤匙用力地戳着碗里的冰,发
「喀啦喀啦」的声响,那动作与其说是在吃冰,不如说是在
愤。
弟弟李知翰,一边偷偷用手机对着Viktor的瑞典语录音,一边观察着姊姊那张乌云密布的脸。
为一个
超过一百八十五、平日里有些木讷的工科生,他从未见过自家姊姊
这样既恼怒又慌
的神情。他敢肯定,这绝对不只是「学长」那麽简单。
这场突如其来的对峙,就在苗栗後龙Sh
的海风中,在家人好奇的目光与弟弟手机里即时翻译
的、断断续续的瑞典语中,拉开了混
的序幕。
“喔…你好你好,中文讲得很好耶。”
Viktor被她这模样
得有些哭笑不得。他看着这个在KTH总是沉静而内敛的nV人,此刻像一只炸了
的小猫,虽然满
是刺,却也透着一
他从未见过的、鲜活的家常气息。他没有动,只是静静地站在客厅中央,像一座格格不
的雕像,等待着她的下文。
“He''''''''''''''''snotmyfriend!”知宁脱
而
一句英文,随即意识到爸爸听不懂,又补了一句中文,“他不是我朋友!”