2010年3月11日

「你为甚麽看起来不太开心？」di亚问。

「有吗？」丹尼尔心不在焉地回dao，慢条斯理地咬一口镶馅鳕鱼，佐以一口松lou洋芋nong1汤。

对大多数人来说，这间餐厅都是个合宜的约会地点。jin邻窗边的夜景涵盖了大半的城市，与餐厅内雅致的灯光相互辉映。忠於原味的当季食材远自法国空运而来，透过米其林主厨的烹饪技术zuo成无懈可击的一daodao料理。但是对今晚的丹尼尔而言，实在没有心情悉心品味这一切。

「是因为案子吗？」她继续追问。「你愿意谈的话也无妨。」

丹尼尔抿了抿嘴，对是否要坦诚以对拿不定主意。他从来不愿发牢SaO、吐苦水，甚麽事都往心里tousai。他父亲的遭遇使他不愿轻信任何人。不过就在转念之间，他又认为di亚是个不错的倾吐对象。她沉默寡言、欠缺经验、在警局里无依无靠，这一切都使得她相当仰仗他。

「这起案子的tou号嫌犯谭雅，当初是因为我chu面劝说才y着toupichuting作证的。直到几个月前克拉佛被判无罪，想必她是被b到绝境才痛下杀手。」丹尼尔以耸肩掩饰他的自责。「我觉得我有很大的责任。」

di亚再三思忖这番话，慎重其事地开口：「你尽了你的责任、她也尽了她的，她chuting是因为她知dao自己是zuo对的事情，不那麽zuo就不可能让那个混dan绳之以法......纵使最後判决不如人意，你还是不该gan到自责。」

「你能想像接受保护计划的生活吗？家人、朋友、工作、学校、居住地......他们原有的一切都被断绝，只能别无选择地以新shen分继续活着，这是多大的牺牲？可就在他们牺牲了所有之後，司法的荒谬判决还让他们置shen险境。」丹尼尔jin蹙着眉。「而我对这一切都无能为力。」

他们陷入更shen的沉默，di亚细细品嚐着松lou，像在咀嚼着这番话的意涵。即便她努力地设shenchu1地，依然很难T会失去一切是怎麽样的chu1境。

「抱歉，我接个电话。」丹尼尔挪动椅子，走离座位几步後an下通话键：「我是坎普。」

「北亚特兰大发生了命案，你去一趟。」萧尔说。

「可是今天晚上我没有班......况且目前克拉佛案不是还在进行吗？」依照惯例，只要不是chu1於犯罪率高峰期，警探应有这点自主办案的权利。

「施洛德跟凯利的两个小队都被别的案子支开了；克拉佛案有史特劳斯跟伍德负责。你有甚麽要jin事吗？」

丹尼尔往di亚的方向看了一yan。「我ma上过去。」

???

「这是莫瑞的手机通联记录。」凯特将表单放上大萤幕，手指在几笔资料间hua动：「这支抛弃式手机已经停话，林正在追查的来源。另外，这笔公用电话的记录时间点在凶手丢弃手机後，与莫瑞的证词吻合。」

「现在最大的问题是凶手看似有两个人。现场的鞋印指chu凶手应该是nV的；但莫瑞却声称跟他连络的人是男的。」

「我有个很简单的解释：莫瑞说谎。如果遭人设计gen本是他扯的谎，gen本不需要考虑他的证词。」

「但是这无法解释现场那枚nVX的鞋印，这跟莫瑞的说词吻合。」

「调查局的人准备来接手了吗？」

ma修摇摇tou：「看在萧尔的份上，调查局决定暂时跟我们联合办案。调查局探员明天会来跟我们会合。」

「咱们老大还真罩得住。」凯特不禁为之赞叹。

ma修不打算对此表示意见。「有人追查克拉佛生前去了哪家餐厅吗？」

「本来是布莱德负责的，但是萧尔刚临时jiao付了另一件案子给他，我不确定他完成了没。」凯特走到布莱德的座位，an一下键盘唤醒休眠中的电脑。「我找找看......有了。中式餐厅几乎都集中在中国城，以菜单资讯筛选chu两家有提供燕窝的餐